Mira Bai (1498-1565) è la più nota poetessa-santa indiana, meravigliosa figura di donna che ha realizzato la conoscenza dello spirito attraverso una un amore sconfinato per il suo Signore.
Anche se legata da un profondo amore per il marito e dal senso del dovere verso i suoi sudditi (era la principessa della regione del Rajput), veniva portata via del rapimento estatico al solo sentir nominare il nome del Signore.
Proponiamo uno dei suoi bajans .
Piove nel mese di Savan.
Io, come la pioggia, vengo giù.
In Savan il mio cuore comincia a struggersi.
Sento cantare il Nome del mio Signore Hari,
le nuvole rombando mi raggiungono da ogni direzione..
Lampi! e poi... pioggia.
Piccole gocce scendono giù dalle nuvole
e io apprezzo la fresca brezza.
O signore di Mira, oceano di grazia,
la stagione delle nuvole è fatta per cantare di gioia.
Suggeriamo anche un sito molto bello su Meera Bai
http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/mira.html
vi consigliamo anche di ascoltare i suoi bajans
Anche se legata da un profondo amore per il marito e dal senso del dovere verso i suoi sudditi (era la principessa della regione del Rajput), veniva portata via del rapimento estatico al solo sentir nominare il nome del Signore.
Proponiamo uno dei suoi bajans .
Piove nel mese di Savan.
Io, come la pioggia, vengo giù.
In Savan il mio cuore comincia a struggersi.
Sento cantare il Nome del mio Signore Hari,
le nuvole rombando mi raggiungono da ogni direzione..
Lampi! e poi... pioggia.
Piccole gocce scendono giù dalle nuvole
e io apprezzo la fresca brezza.
O signore di Mira, oceano di grazia,
la stagione delle nuvole è fatta per cantare di gioia.
Suggeriamo anche un sito molto bello su Meera Bai
http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/mira.html
vi consigliamo anche di ascoltare i suoi bajans
Nessun commento:
Posta un commento